Von 1974-1979 studierte er an der Universität zu Köln und erwarb einen Bachelor of Business Administration mit dem Schwerpunkt Wirtschaftswissenschaften.
Renatus Zilles ist seit vielen Jahren verbandspolitisch aktiv und gilt als Pionier und Wegbereiter der Liberalisierung des Telekommunikationsmarktes, insbesondere des Marktes für Mehrwertdienste, Informationsdienste und Telefondienste.
Renatus Zilles ist einer der Gründer des Deutschen Verbandes für Telekommunikation und Medien e.V. (DVTM).
In verschiedenen beruflichen Positionen war Renatus Zilles maßgeblich für die Erweiterung der Wertschöpfungskette durch die Zusammenführung der Bereiche Telekommunikation und Medien in der ossex verantwortlich. Darüber hinaus war er maßgeblich an der Etablierung von Mehrwertdiensten als dritte Erlössäule in der Medienbranche sowie an der Entwicklung und Umsetzung zahlreicher Innovationen wie Offline-Billing oder Micropayments im Telekommunikations- und Medienmarkt beteiligt.
Der Deutsche Verband für Telekommunikation und Medien e.V. (DVTM) vertritt die Interessen seiner 32 Mitgliedsunternehmen gegenüber Politik und Gesetzgeber, Ministerien, der Bundesnetzagentur und der EU-Kommission.
Zu den Mitgliedern zählen Better tainment-Anbieter (Glücksspielangebote wie Sportwetten, Online-Casinos, Poker und Zweitlotterien), Netzbetreiber, Reseller, technische Dienstleister, Medien und Verlage sowie Beratungs- und Inkassounternehmen.
DVTM ist im Februar 2011 durch Umwandlung aus dem 1997 gegründeten Verein zur Freiwilligen Selbstkontrolle Telefonmehrwertdienste (FST) hervorgegangen.
Im Jahr 2005 erhielt Renatus Zilles den National Leadership Award des Deutschen Wirtschaftsforums.